2011年10月15日土曜日

バーレーンの日本語

ちょっと前の投稿だけど、ワカさまバカウケの動画。
バーレーンの緑の芝生にコーフンの関西弁が飛び交う。
「茂原まで自動車で。」 行ったから、「むっちゃ風邪ひいてん!」、だから、「冷房ボタン、勝手に押さないで。」そんなわけで「風呂入ってない、有馬」。
最後は電池切れのように終わる実況中継。泣かないように。

2 件のコメント:

  1. おもしろ〜〜い!!
    笑い転げました。

    こんなにたくさん日本語が飛び交っちゃって。

    返信削除
  2. あんまり笑って、涙が…。なんとなく意味がつながっているところがすごい。私が聞いてもこんな空耳にならないと思います。恐るべし才能。

    返信削除